Quelle tenue de motocross choisir, du règlement à la taille du pantalon

Les règles techniques et de sécurité de la FFM s’appliquent à toutes les manifestations de motocross. Elles demandent un vêtement de protection en matière résistante qui couvre le torse et les bras, un pantalon et des gants en matière résistante.

Elles ajoutent des bottes en cuir ou en matière équivalente couvrant le mollet. Les matériaux doivent valoir au moins 1,5 mm de peau de vache, et non de la peau dédoublée.

Le passage lu ne dit pas pièce par pièce à quoi s’applique ce seuil de 1,5 mm : en cas de doute sur une tenue textile, la question se pose à l’organisateur avant le départ.

Dans les concours de sauts, des pantalons coupés et des maillots à manches courtes sont admis, à condition de porter une genouillère complète et des coudières.

En championnat de France, le règlement technique 2026 demande une combinaison ou un pantalon, un maillot à manches longues, des bottes de 30 cm au moins et des gants en cuir ou matériaux équivalents.

Les autres pièces obligatoires sont listées sur la page équipement motocross.

Fox classe ses maillots de motocross par tour de poitrine, avec en regard une plage de taille du pilote. Ces plages se recouvrent d’une ligne à l’autre : L et XL partagent 185,5 cm. Le tour de poitrine tranche.

Source : guide des tailles Fox Europe, tableau « MX Jerseys », lu le 8 octobre 2026.

Côté matière, la fiche du Fox 180 OUT annonce un tissu anti-humidité avec des panneaux d’aération en mesh. L’O’Neal Element V.22 n’a qu’une ligne de fiche et un poids de 160 grammes : de quoi comparer le poids, pas la ventilation.

Pour le buste, la protection se choisit à part : la page pare-pierre motocross détaille les normes de la pectorale et de la dorsale.

Fox donne deux numéros pour un même pantalon : celui de son site, de 28 à 40, et une taille européenne, de 38 à 50. Le tour de taille et les hanches sont les deux colonnes qui décident.

Source : guide des tailles Fox Europe, tableau « MX Pants », lu le 8 octobre 2026. Les valeurs sont celles du tableau, sans conversion.

Le tableau a une anomalie : le tour de taille passe de 76,2 cm à la taille 28 à 101,6 cm à la taille 30, puis grimpe de 5,08 cm par ligne. La première ligne est à confirmer sur la page Fox avant de commander.

Le TLA T-One est vendu de 28/XS à 44/5XL, avec protections internes de genou et élastique siliconé à la taille. La fiche ne dit pas à quelle table de tailles il correspond : le tableau Fox ne s’y applique pas.

Le règlement technique 2026 écrit des gants en cuir ou en matériaux équivalents pour les championnats de France. Pour les autres manifestations, les règles de la FFM disent des gants en matière résistante.

Sur la route, la fiche Service-Public sur les équipements de moto impose des gants portant le marquage CE. L’amende forfaitaire est de 68 €, avec un point retiré du permis.

Le laboratoire SATRA décrit la norme EN 13594 en deux niveaux. La protection des articulations y est facultative au niveau 1, obligatoire au niveau 2, dont la manchette fait au moins 50 mm contre 5 mm au niveau 1.

Aucun texte lu n’applique l’EN 13594 aux gants de cross. Les fiches du Fox Dirtpaw et de l’O’Neal Element n’écrivent ni CE ni EN 13594 : une paire destinée aussi à la route est à choisir avec ce marquage.

Source : guide des tailles Fox Europe, tableau « MX Gloves », lu le 8 octobre 2026.

Fox publie pour les jeunes un tableau qui associe un âge à une taille. La ligne L couvre 10/12 ans, sur 12,7 cm d’écart de taille : l’âge ne suffit pas, la taille du corps décide.

Source : guide des tailles Fox Europe, tableaux « Youth MX », lu le 8 octobre 2026. Le tableau par âge est celui de Fox, propre à ses coupes.

La fiche du pantalon O’Neal Element Youth pour enfant (modèle E020) n’écrit ni âge ni tour de taille. Le tableau de Fox ne vaut que pour Fox. Pour la tenue d’un enfant plus généralement, voir motocross enfant.

Pour les femmes, Fox publie des tableaux à part, en tailles numériques de 0 à 16.

Source : guide des tailles Fox Europe, tableaux « Women MX », lu le 8 octobre 2026.

En tant que Partenaire Amazon, l’éditeur de ce site réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

La marque Troy Lee Designs détaille sa tenue sur sa propre page.

• FFM, RTS Motocross du 29 novembre 2025, article 10 : équipements
• FFM, règlement technique 2026, article 2.1 : tenue
• Fox Racing Europe, guide des tailles, lu le 8 octobre 2026
• Service-Public, équipements obligatoires pour conduire une moto, vérifiée le 16 juin 2026
• SATRA, norme EN 13594 sur les gants de motard